Prevod od "min version" do Srpski


Kako koristiti "min version" u rečenicama:

Vil du ikke høre min version?
Zar ne želite èuti moju stranu prièe? - Ne!
Hvorfor fortæller jeg dig ikke bare min version af historien?
Objasniæu vam to na moj naèin.
Og så tilbage til min version.
I tako se vraæamo na moju teoriju.
Jeg beder om et skide interview, så folk kan høre min version.
Tražim samo mali intervju sa D. Sawyer. Nisam nerazuman u svom zahtjevu.
Og nu min version af et nattog.
A sad moja imitacija uspavanog voza.
Min version af Svanesøen blev omtalt...
O mom Labudovom jezeru se govorilo...
Forklare hende min version af historien, inden hun gik videre med det.
Изложити јој своју страну пре него што оде неком другом.
Du er nødt til at høre min version af det.
M-morate da èujete i moju stranu. -Vidimo se unutra.
Det var på tide at stoppe løgnen og fortælle min version af historien.
Došlo je vreme da se stavi taèka na sve jednom za svagda tako što æu isprièati moju verziju prièe.
Jeg ville fortælle min version og så kan vi måske undgå at spilde folks tid med en formel undersøgelse.
Mislim da možemo izbjeæi traæenje svaèijeg vremena na neku formalnu istragu.
Det er det, som de kalder min version.
To bi bila moja verzija dogaðaja.
Jeg vil give dig min version.
Da ti isprièam svoju stranu. -Dobro.
Jeg ved at du elsker din hund og du har kort lunte så jeg troede ikke at du ville høre min version af hvad der skete.
Vi volite svog psa mnogo, gospodine Kostelo, i vi ste vrlo srdita osoba, Mislila sam da ne želite da slušate ništa o vasem psu.
Lidt senere græd voksne mænd over min version af "Summer of 69".
Nekoliko minuta poslije, natjerao sam odraslog čovjeka u plač sa svojom izvedbom Summer 69 od Bryana Adamsa.
Og det er grunden til at min version af Operaspøgelset, vil bære ikke blot en hvilken som helst maske, men en kabuki maske.
И то је разлог зашто ће мој верзија Опера Гхост носе не само било маску, али Кабуки маска.
Og jeg fik aldrig mulighed for at fortælle min version.
Čovjek koji nikada nije dobio priliku reći svoju stranu priče
Jeg vil fortælle dig, min version af dette.
Želim da ti isprièam svoju stranu prièe. Samo tebi.
Jeg ville sige sandheden, men du kunne lide min version.
Rekao bih ti istinu kad-tad, ali si se toliko vezala za lažnu prièu.
Vi finder pigen, hun bekræfter min version, og jeg går fri.
Dokopamo se devojke, ona potvrdi moju prièu, slobodan sam i èist.
Men jeg skal nok overbevise Reginald om min version.
Ne brini. Nešto æu izmisliti Redžinaldu.
Så sætter jeg mig over for ham og fortæller ham min version.
Onda æu mu reæi svoju stranu prièe.
Kirkland gjorde det skidt og folk drog konklusioner, før de kendte min version.
Ljuta sam što Kirkland nije to rešio na bolji naèin. I što su ljudi veæ doneli sud o tome pre nege što su èuli moju stranu prièe.
Men min version vinder, fordi det er en bedre historie... og det er sådan, at det foregik.
Ali moja inaèica æe pobediti jer je bolja prièa... Usto, stvari su se tako dogodile.
Og jeg kommer til at bruge det til at give jer min version af ting i livet.
I upotrebiću ga da vam pružim moj uvid na životne stvari.
Det var min version af min bedstefars daglige timer alene i hans bibliotek.
To je bila moja verzija dana u biblioteci moga dede.
2.0825159549713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?